DS3 a DS7 s novou výbavou Pallas a Étoile
Verze PALLAS a ÉTOILE se nejprve v dubnu objevily u vozu DS 4 s hybridním motorem a nyní tuto novou zjednodušenou strukturu nabídky přebírají i modely DS 3 a DS 7. Cílem je zajistit větší přehlednost a zdůraznit tak klíčové vlastnosti těchto verzí, které mají kořeny v historickém dědictví značky DS Automobiles.
Díky této nové řadě mají zákazníci přístup k tomu nejlepšímu z know-how značky v nabídce dvou velice výrazných a vzájemně se doplňujících verzích s úrovněmi výbavy odpovídajícími jejich očekáváním.
DS Automobiles se vrací k názvu PALLAS, inspirovanému označením Palace, které se uděluje nejluxusnějším pětihvězdičkovým hotelům.
Název Pallas, používaný pro někdejší vozy DS, se začal používat v roce 1964. Po šedesáti letech se vrací se stejnou ambicí: ztělesňovat francouzské know-how.
DS Pallas, představený tehdy jako nová verze vozu, byl ve své době určen k tomu, aby uspokojil přání nejnáročnějších zákazníků. Mezi jeho hlavní vlastnosti patřila velká pozornost věnovaná detailům a dodnes zůstává legendárním podpisem z historie značky DS.
Při svém návratu do nabídky si Pallas zachovává své původní ambice a nabízí celou škálu výbavy dokonale přizpůsobenou segmentům jednotlivých modelů.
Model na vrcholu nabídky nese skutečné pařížské označení ÉTOILE. Je symbolem náměstí Place Charles-de-Gaulle (dříve známého jako Place de l'Étoile), v jehož středu stojí na konci Avenue des Champs-Élysées Vítězný oblouk. Do náměstí ústí nejslavnější pařížské bulváry, které při pohledu z výšky vytvářejí hvězdu.
ÉTOILE rovněž odkazuje na nejvyšší titul, který se od 19. století uděluje nejlepším tanečníkům baletu pařížské Národní opery.
Do interiérů vozů, které zdobí čalounění z vysoce kvalitní Alcantary® nebo kůže Nappa, se tak promítá umění spojené s architektonickou kreativitou, dokonalostí a energií noblesního know-how.
Verze PALLAS a ÉTOILE ponesou každá specifický znak s motivy inspirovanými užitým uměním. Znak PALLAS má tvar oblouku, který připomíná historickou osu Paříže (oblouk Arc de Triomphe du Carrousel na konci Tuilerských zahrad, obelisk na náměstí Svornosti, Vítězný oblouk a oblouk La Grande Arche ve čtvrti la Défense), zatímco ÉTOILE znázorňuje široký paprsek světla, který představuje 12 bulvárů, sbíhajících se na náměstí Place Charles-de-Gaulle, které se až do roku 1970 jmenovalo Place de l´Etoile.
Novinky DS 3 PALLAS a ÉTOILE
Všechny verze DS 3 mají stejný charakteristické znaky – masku DS WINGS v lesklém černém odstínu s chromovaným zdobením, chromované znaky a loga a černé středy kol. Z vnějšku se obě verze výbavy liší 17" koly z lehké slitiny DUBLIN u výbavy PALLAS (za příplatek 18" NICE) a 18" koly z lehké slitiny NICE u výbavy ÉTOILE (za příplatek 18" TOULOUSE u 100% elektrické verze E-TENSE).
Interiér vozu DS 3 PALLAS vychází z předchozí výbavy DS Pallas s látkovým čalouněním Perruzi Silicium a černým textilním čalouněním DS Basalte, za příplatek používá černou tlačenou kůži Basalte. DS 3 ÉTOILE má interiér z tkaniny Basalte a Alcantary® a za příplatek je u elektricky ovládaných sedadel k dispozici kůže Nappa hnědá Criollo.
U obou verzí je v nabídce několik paketů příplatkové výbavy na přání. DS 3 PALLAS nabízí paket Comfort (vyhřívaná přední sedadla, přední a zadní koberečky, bezklíčový přístup a startování ADML Proximity) a paket Techno (DS IRIS SYSTEM s funkcí ChatGPT, systém 360 Vision s přední a zadní digitální kamerou pro videoasistenci při nízkých rychlostech, bezdrátové nabíjení telefonu a přídavný vstup USB).
DS 3 ÉTOILE nabízí také příplatkový HiFi systém FOCAL Electra®, paket Absolute Tech (poloautonomní řízení DS DRIVE ASSIST 2. úrovně, head-up displej, světlomety DS MATRIX LED VISION a bezdrátové nabíjení telefonu) a paket Zesílené dobíjení určený pro 100 % elektrickou verzi E-TENSE (tepelné čerpadlo a třífázová palubní nabíječka o výkonu 11 kW).
Kolekce ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY doplňuje nabídku o interiér z kůže Nappa hnědá Criollo. Její charakteristický odstín Vol de Nuit (Noční let) je nyní k dispozici v celé modelové řadě.
Vozy DS 7 PALLAS a ÉTOILE doplněné o PERFORMANCE
Aby značka DS Automobiles udržela krok se zrychlující se elektrifikací, mění plug-in hybridní verze svůj název. Z modelů E-TENSE 225, E-TENSE 4×4 300 a E-TENSE 4×4 360 se tak staly PLUG-IN HYBRID 225, PLUG-IN HYBRID 300 4x4 a PLUG-IN HYBRID 360 4x4.
Všechny vozy DS 7 jsou nyní standardně vybaveny černým paketem a klikami dveří v barvě karoserie. Z plug-in hybridních verzí byly odstraněny znaky E-TENSE a na kapotě se objevily nové znaky lišící se podle stupně výbavy.
DS 7 PALLAS je opatřen tmavě černým čalouněním Alcantara® a za příplatek je dispozici látkové čalounění v černém odstínu DS Basalte. Již tento první stupeň DS 7 PALLAS nabízí bohatou výbavu, byly přidány hliníkové pedály a vyhřívaná přední sedadla.
Verze DS 7 ÉTOILE má interiér z luxusní kůže Nappa černá Basalte nebo šedá Perle.
Stejně jako u modelu DS 3 je pro každou úroveň výbavy k dispozici řada paketů: u verze PALLAS je to paket Comfort nabízející bezkontaktní otevírání víka zavazadlového prostoru, rozšířené ovládání dvouzónové automatické klimatizace ze zadních sedadel, HiFi systém FOCAL Electra® a hodiny BRM R180 na palubní desce a paket Techno, který zahrnuje alarm, poloautonomní řízení DS DRIVE ASSIST, tlumení DS ACTIVE SCAN SUSPENSION řízené kamerou (pro PLUG-IN HYBRID 225), systém Vision 360, bezdrátové nabíjení telefonu a vepředu dva přídavné vstupy USB-C.
U verzí ÉTOILE jde o paket Absolute Comfort nabízející odvětrávaná přední sedadla s masážní funkcí, rozšířené ovládání dvouzónové automatické klimatizace ze zadních sedadel a systém FOCAL Electra® HiFi a paket Absolute Tech zahrnující bezdrátové nabíjení telefonu, vepředu dva přídavné vstupy USB-C, DS NIGHT VISION, tlumení DS ACTIVE SCAN SUSPENSION řízené kamerou (pro PLUG-IN HYBRID 225), systém Vision 360 a alarm. Obě úrovně výbavy jsou vybaveny také palubní nabíječkou o výkonu 3,7 kW s dobíjecím kabelem pro režim 3.
Do nabídky byla přidána verze PERFORMANCE, určená výhradně pro pohon pro PLUG-IN HYBRID 360 4x4. Je opatřena monogramem DS Performance, třpytivě černým logem DS, maskou DS WINGS, leskle černými střešními lištami a rámem oken, 21" koly BROOKLYN s leskle černými středy (za příplatek 21" NEW YORK) a novým logem AWD na zádi. Interiér je k dispozici ve dvou odstínech kůže Nappa: černá Basalte nebo šedá Perle. Součástí standardní výbavy této verze je rozšířené ovládání dvouzónové automatické klimatizace ze zadních sedadel, bezdrátová nabíječka, dva vstupy USB-C a kamery systému Vision 360. Za příplatek jsou k dispozici také pakety Absolute Comfort a Absolute Tech, stejně jako paket Zesílené dobíjení (palubní nabíječka s výkonem 7,4 kW / dobíjecí kabel pro režim 3), stejně jako u výbavového stupně Étoile.
Kolekce ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY doplňuje nabídku o standardní poloautonomní řízení DS DRIVE ASSIST úrovně 2. Její charakteristický odstín Vol de Nuit (Noční let) je nyní k dispozici v celé modelové řadě.
DS 5.9.2024
DS Automobiles se vrací k názvu PALLAS, inspirovanému označením Palace, které se uděluje nejluxusnějším pětihvězdičkovým hotelům.
Název Pallas, používaný pro někdejší vozy DS, se začal používat v roce 1964. Po šedesáti letech se vrací se stejnou ambicí: ztělesňovat francouzské know-how.
DS Pallas, představený tehdy jako nová verze vozu, byl ve své době určen k tomu, aby uspokojil přání nejnáročnějších zákazníků. Mezi jeho hlavní vlastnosti patřila velká pozornost věnovaná detailům a dodnes zůstává legendárním podpisem z historie značky DS.
Při svém návratu do nabídky si Pallas zachovává své původní ambice a nabízí celou škálu výbavy dokonale přizpůsobenou segmentům jednotlivých modelů.
Model na vrcholu nabídky nese skutečné pařížské označení ÉTOILE. Je symbolem náměstí Place Charles-de-Gaulle (dříve známého jako Place de l'Étoile), v jehož středu stojí na konci Avenue des Champs-Élysées Vítězný oblouk. Do náměstí ústí nejslavnější pařížské bulváry, které při pohledu z výšky vytvářejí hvězdu.
ÉTOILE rovněž odkazuje na nejvyšší titul, který se od 19. století uděluje nejlepším tanečníkům baletu pařížské Národní opery.
Do interiérů vozů, které zdobí čalounění z vysoce kvalitní Alcantary® nebo kůže Nappa, se tak promítá umění spojené s architektonickou kreativitou, dokonalostí a energií noblesního know-how.
Verze PALLAS a ÉTOILE ponesou každá specifický znak s motivy inspirovanými užitým uměním. Znak PALLAS má tvar oblouku, který připomíná historickou osu Paříže (oblouk Arc de Triomphe du Carrousel na konci Tuilerských zahrad, obelisk na náměstí Svornosti, Vítězný oblouk a oblouk La Grande Arche ve čtvrti la Défense), zatímco ÉTOILE znázorňuje široký paprsek světla, který představuje 12 bulvárů, sbíhajících se na náměstí Place Charles-de-Gaulle, které se až do roku 1970 jmenovalo Place de l´Etoile.
Novinky DS 3 PALLAS a ÉTOILE
Všechny verze DS 3 mají stejný charakteristické znaky – masku DS WINGS v lesklém černém odstínu s chromovaným zdobením, chromované znaky a loga a černé středy kol. Z vnějšku se obě verze výbavy liší 17" koly z lehké slitiny DUBLIN u výbavy PALLAS (za příplatek 18" NICE) a 18" koly z lehké slitiny NICE u výbavy ÉTOILE (za příplatek 18" TOULOUSE u 100% elektrické verze E-TENSE).
Interiér vozu DS 3 PALLAS vychází z předchozí výbavy DS Pallas s látkovým čalouněním Perruzi Silicium a černým textilním čalouněním DS Basalte, za příplatek používá černou tlačenou kůži Basalte. DS 3 ÉTOILE má interiér z tkaniny Basalte a Alcantary® a za příplatek je u elektricky ovládaných sedadel k dispozici kůže Nappa hnědá Criollo.
U obou verzí je v nabídce několik paketů příplatkové výbavy na přání. DS 3 PALLAS nabízí paket Comfort (vyhřívaná přední sedadla, přední a zadní koberečky, bezklíčový přístup a startování ADML Proximity) a paket Techno (DS IRIS SYSTEM s funkcí ChatGPT, systém 360 Vision s přední a zadní digitální kamerou pro videoasistenci při nízkých rychlostech, bezdrátové nabíjení telefonu a přídavný vstup USB).
DS 3 ÉTOILE nabízí také příplatkový HiFi systém FOCAL Electra®, paket Absolute Tech (poloautonomní řízení DS DRIVE ASSIST 2. úrovně, head-up displej, světlomety DS MATRIX LED VISION a bezdrátové nabíjení telefonu) a paket Zesílené dobíjení určený pro 100 % elektrickou verzi E-TENSE (tepelné čerpadlo a třífázová palubní nabíječka o výkonu 11 kW).
Kolekce ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY doplňuje nabídku o interiér z kůže Nappa hnědá Criollo. Její charakteristický odstín Vol de Nuit (Noční let) je nyní k dispozici v celé modelové řadě.
Vozy DS 7 PALLAS a ÉTOILE doplněné o PERFORMANCE
Aby značka DS Automobiles udržela krok se zrychlující se elektrifikací, mění plug-in hybridní verze svůj název. Z modelů E-TENSE 225, E-TENSE 4×4 300 a E-TENSE 4×4 360 se tak staly PLUG-IN HYBRID 225, PLUG-IN HYBRID 300 4x4 a PLUG-IN HYBRID 360 4x4.
Všechny vozy DS 7 jsou nyní standardně vybaveny černým paketem a klikami dveří v barvě karoserie. Z plug-in hybridních verzí byly odstraněny znaky E-TENSE a na kapotě se objevily nové znaky lišící se podle stupně výbavy.
DS 7 PALLAS je opatřen tmavě černým čalouněním Alcantara® a za příplatek je dispozici látkové čalounění v černém odstínu DS Basalte. Již tento první stupeň DS 7 PALLAS nabízí bohatou výbavu, byly přidány hliníkové pedály a vyhřívaná přední sedadla.
Verze DS 7 ÉTOILE má interiér z luxusní kůže Nappa černá Basalte nebo šedá Perle.
Stejně jako u modelu DS 3 je pro každou úroveň výbavy k dispozici řada paketů: u verze PALLAS je to paket Comfort nabízející bezkontaktní otevírání víka zavazadlového prostoru, rozšířené ovládání dvouzónové automatické klimatizace ze zadních sedadel, HiFi systém FOCAL Electra® a hodiny BRM R180 na palubní desce a paket Techno, který zahrnuje alarm, poloautonomní řízení DS DRIVE ASSIST, tlumení DS ACTIVE SCAN SUSPENSION řízené kamerou (pro PLUG-IN HYBRID 225), systém Vision 360, bezdrátové nabíjení telefonu a vepředu dva přídavné vstupy USB-C.
U verzí ÉTOILE jde o paket Absolute Comfort nabízející odvětrávaná přední sedadla s masážní funkcí, rozšířené ovládání dvouzónové automatické klimatizace ze zadních sedadel a systém FOCAL Electra® HiFi a paket Absolute Tech zahrnující bezdrátové nabíjení telefonu, vepředu dva přídavné vstupy USB-C, DS NIGHT VISION, tlumení DS ACTIVE SCAN SUSPENSION řízené kamerou (pro PLUG-IN HYBRID 225), systém Vision 360 a alarm. Obě úrovně výbavy jsou vybaveny také palubní nabíječkou o výkonu 3,7 kW s dobíjecím kabelem pro režim 3.
Do nabídky byla přidána verze PERFORMANCE, určená výhradně pro pohon pro PLUG-IN HYBRID 360 4x4. Je opatřena monogramem DS Performance, třpytivě černým logem DS, maskou DS WINGS, leskle černými střešními lištami a rámem oken, 21" koly BROOKLYN s leskle černými středy (za příplatek 21" NEW YORK) a novým logem AWD na zádi. Interiér je k dispozici ve dvou odstínech kůže Nappa: černá Basalte nebo šedá Perle. Součástí standardní výbavy této verze je rozšířené ovládání dvouzónové automatické klimatizace ze zadních sedadel, bezdrátová nabíječka, dva vstupy USB-C a kamery systému Vision 360. Za příplatek jsou k dispozici také pakety Absolute Comfort a Absolute Tech, stejně jako paket Zesílené dobíjení (palubní nabíječka s výkonem 7,4 kW / dobíjecí kabel pro režim 3), stejně jako u výbavového stupně Étoile.
Kolekce ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY doplňuje nabídku o standardní poloautonomní řízení DS DRIVE ASSIST úrovně 2. Její charakteristický odstín Vol de Nuit (Noční let) je nyní k dispozici v celé modelové řadě.
DS 5.9.2024
Líbil se vám článek? Zalinkujte jej!
Tisknout